第八十八章 安娜的麻烦

因此以在非英语母语的国家，能发一篇A&HCI的人，比能发一篇更加强调实验数据说话的《Nature》相关子刊这类理科顶级论文的人都少。

但简单也是相对的。

就算是一篇SSCI，顾为经同样根本没有独自完成这个这篇论文的本事。

不仅仅是文章深度的问题。

A&HCI这种量级的文科论文都是有标准的格式的，要求的是专业性的表达和地道的英语遣词造句。

日常英语和学术英语是两种不同的概念。

“酒井教授，不知顾为经能不能帮的上您的忙，查查资料，跑跑腿什么的？”

顾童祥这话说的很有水平。

能在缅甸这种混乱的时局中，经营了半辈子画廊，老爷子或许不懂学术，但他懂人情世故。

酒井大叔的原话是——如果有人指导的情况下，发一篇好的论文不难。

但老爷子说的依然是，请顾为经帮帮酒井教授的忙，而不是请酒井教授指导一下顾为经。

有点类似东夏封建时代的科举考试。

想要在顶级的文学期刊上发表，不仅要求文章具有深度，而且要求写得漂亮，词句文雅。

用词不对，人家审稿的大牛看都懒的看。

别说顾为经是个生在仰光，远离前沿艺术领域的中学生了，

这个要求连很多专业的教授都达不到。

后者就太贪心了，谁应该是主，谁应该是次。

顾童祥老爷子心中分的门清。

一篇文科类专业论文，动辄长篇累牍几十万字。

要是出版社感兴趣的话，很多艺术类的博士论文都可以直接整理成一本书出版了。

这种关于十九世纪的神秘印象派女画家的题材，固然可能找到画要比写论文更难。